Una pedalata caricata conta per il Training Status solo se Garmin la tratta come registrazione di un dispositivo Garmin, o se arriva da una delle piattaforme che Garmin indica. Un file che un’altra app carica per te, o che importi tu stesso, compare nel tuo elenco di Garmin Connect con distanza, frequenza cardiaca e potenza, ma Garmin non calcola per esso né Training Effect né Acute Load.
Cosa conta, secondo Garmin?
La pagina di supporto di Garmin Can Third‑Party Activities Impact My Garmin Training Metrics? (in inglese) elenca le piattaforme le cui attività possono aggiornare Training Status, Acute Load, Training Effect e VO2 max: Concept2, Peloton, Rouvy, SYSTM, TrainerRoad, Wahoo e Zwift. Anche per queste Garmin pone condizioni: un’attività dello stesso tipo deve essere registrata sul tuo dispositivo Garmin, il dispositivo deve aver misurato durante quell’attività una stima del VO2 max, e potrebbe essere necessario attivare Physio TrueUp. Un file che importi, o che un’app di sincronizzazione carica, non è tra le piattaforme elencate.
Quali vie contano e quali no?
Delle sei vie con cui una pedalata arriva in Garmin Connect, Garmin ne indica due che contano, due non esistono, una non è coperta, e l’ultima è una nostra misurazione. Letto il 30 ottobre 2026 sulle pagine di Garmin Can Third‑Party Activities Impact My Garmin Training Metrics? (in inglese) e Condivisione dei dati di Garmin Connect con L’app Salute di Apple:
| Via verso Garmin Connect | Conta per il Training Status | Fonte |
|---|---|---|
| Registrata sul tuo dispositivo Garmin | sì | Garmin |
| Piattaforma partner nell’elenco di Garmin: Concept2, Peloton, Rouvy, SYSTM, TrainerRoad, Wahoo, Zwift | sì, alle condizioni di Garmin; la voce «Wahoo» non indica né un dispositivo né una via | Garmin; vedi le pedalate Wahoo ELEMNT contano? |
| Apple Health | nessuna via: Garmin Connect «non recupera dati da un Apple Watch o dall’app Salute Apple» | Garmin; vedi allenamenti Apple Watch su Garmin Connect |
| Tramite Strava | nessuna via: Strava condivide con Garmin Connect solo i percorsi, non le attività; un file scaricato da Strava è un’importazione a mano, vedi quella riga | Strava, letto il 9 novembre 2026; vedi una pedalata esportata da Strava conta? |
| File che importi a mano | non nell’elenco di Garmin | Garmin; vedi come importare un file FIT |
| File con l’identità del tuo orologio | Garmin lo elenca come registrazione dell’orologio e calcola Training Effect e carico di allenamento; se questo carico entri nel Training Status e nell’Acute Load dell’orologio non è misurato | nostra misurazione, 12 e 13 settembre e 30 ottobre 2026, più sotto |
Cosa abbiamo visto sul nostro account?
Il 12 settembre 2026 abbiamo esaminato una pedalata Wahoo che un’app di sincronizzazione di terze parti aveva caricato su Garmin Connect. Abbiamo riesportato il file da Garmin Connect: il suo File ID indicava ancora Wahoo Fitness come produttore, con il numero di prodotto di Wahoo e il numero di serie dell’unità Wahoo. L’app di sincronizzazione aveva passato il file senza modifiche.
Garmin Connect mostrava la pedalata con distanza, calorie, frequenza cardiaca, potenza, dislivello, cadenza, temperatura e minuti di intensità. Training Effect e carico di allenamento mancavano. Per una pedalata Zwift nello stesso account, Garmin mostrava un Training Effect con il beneficio principale «Base». Le nostre pedalate all’aperto non avevano mai alimentato il Training Status dell’orologio, solo quelle Zwift.
Il numero è nel file e Garmin lo ignora?
No. Né il file Wahoo né quello Zwift contengono un campo Training Effect o di carico di allenamento. Garmin calcola questi valori da sé, ed è per questo che la pedalata Zwift li aveva e quella Wahoo no. I dettagli sono in perché una pedalata caricata non mostra un Training Effect in Garmin Connect.
Cosa decide se Garmin calcola?
Il dispositivo indicato nel file. Abbiamo scritto produttore, prodotto, numero di serie e versione software del nostro Garmin Forerunner 570 in una copia della stessa pedalata Wahoo, 16 byte in tutto, eliminato il caricamento precedente e importato la copia. Da allora Garmin Connect la elenca come registrazione del Forerunner 570, con l’immagine e la versione software dell’orologio. Il 30 ottobre 2026 Garmin Connect mostrava per questa copia un Training Effect aerobico di 4,3 con il beneficio principale «Tempo», un Training Effect anaerobico di 2,3 e un carico di allenamento di 206; la stessa pedalata con l’identità del Wahoo non aveva né l’uno né l’altro. Non abbiamo misurato se questo carico sia entrato nel Training Status e nell’Acute Load dell’orologio. Quali byte cambiano è in cosa cambia in un file FIT quando Nabe lo invia a Garmin.
Cosa fa Nabe di diverso?
Con l’identità del tuo orologio attivata, Nabe scrive nel file l’identità del tuo orologio prima di caricare una pedalata su Garmin Connect: produttore, prodotto, numero di serie e versione software, letti dall’elenco dei dispositivi di Garmin Connect. Tutto ciò che hai pedalato resta com’era, ed esportando la pedalata da Nabe ottieni l’originale, perché Nabe conserva una copia della registrazione originale sul tuo iPhone. Solo se non c’è una copia locale il file arriva da un servizio collegato, per esempio Garmin, e solo un file che Nabe ha caricato su Garmin con l’identità del tuo orologio porta quell’identità. Garmin non prevede un modo ufficiale per farlo, e il suo elenco di piattaforme non ne parla. È bene saperlo prima di farci affidamento.
Cos’altro deve succedere prima che l’orologio lo sappia?
L’orologio deve sincronizzarsi. Secondo la pagina di supporto di Garmin, il dispositivo scarica l’attività alla prima sincronizzazione, calcola i nuovi valori e li carica alla seconda, quindi sincronizzi due volte. Come un Garmin Edge e un orologio Garmin condividono il risultato è in come un Edge e un orologio condividono il carico di allenamento.