Garmin

¿Cuenta en Garmin una salida exportada de Strava?

No. El archivo original lleva la identidad del dispositivo que grabó la salida, y Garmin calcula el Training Effect y la carga de entreno solo para dispositivos Garmin y para las plataformas asociadas de su lista.

¿Qué te dan «Export Original» y «Export GPX» en Strava?

«Export Original» te da el archivo tal como se subió a Strava; «Export GPX», un archivo GPX nuevo. Strava describe ambos en How Do I Export My Strava Data?, leído el 9 de noviembre de 2026:

Exportación en Strava Qué obtienes Qué añade Strava
Export Original el archivo en el formato en que se subió, a menudo FIT Strava recomienda en general esta exportación
Export GPX coordenadas GPS, marcas de tiempo, frecuencia cardiaca, cadencia, temperatura y potencia grabada con un medidor de potencia, sin potencia estimada una actividad sin GPS da un archivo vacío o ilegible

Ambas exportaciones solo existen en la web de Strava, en el menú de tres puntos de la página de una actividad. Si tu Wahoo envió la salida a Strava como archivo FIT, el original es ese archivo, con la identidad de tu Wahoo en su encabezado.

¿Por qué Garmin no calcula nada para el archivo importado?

Porque Garmin solo calcula para grabaciones de sus propios dispositivos y para actividades de ciertas plataformas. La página de Garmin Can Third‑Party Activities Impact My Garmin Training Metrics? (en inglés), leída el 9 de noviembre de 2026, nombra Concept2, Peloton, Rouvy, SYSTM, TrainerRoad, Wahoo y Zwift. Strava no está, ni tampoco un archivo que importas a mano. Para Garmin, la vía a través de Strava termina en una importación a mano, tanto si usas el original como el archivo GPX. Cómo funciona la importación se explica en cómo importar un archivo FIT en Garmin Connect.

¿Qué muestra nuestra propia medición?

Que decide la identidad del encabezado del archivo. El 12 de septiembre de 2026 examinamos una salida de Wahoo que una app de transferencia había subido sin cambios a Garmin Connect: el archivo seguía nombrando a Wahoo como fabricante, y Garmin Connect no mostraba para ella ni Training Effect ni carga de entreno. La misma salida con la identidad de nuestro reloj mostraba el 30 de octubre de 2026 un Training Effect aeróbico de 4,3, un Training Effect anaeróbico de 2,3 y una carga de entreno de 206. No hemos medido si esta carga entró en el Estado de entreno y la carga aguda del reloj. La medición completa está en ¿Por qué una salida subida no cuenta para el Estado de entreno de Garmin?

¿Qué hace Nabe de otra manera?

Nabe recoge la salida directamente de Wahoo o de Hammerhead, sin el rodeo por Strava y sin exportar a mano. Con la identidad de tu reloj activada, la pasa a Garmin como grabación de tu reloj, en las condiciones que indica Garmin. Tu ruta, tu frecuencia cardiaca, tu potencia y tus vueltas quedan tal como las rodaste. Por qué Strava no envía ninguna actividad a Garmin se explica en ¿Por qué mis actividades de Strava no aparecen en Garmin Connect?