Changelog
Wat er in elke versie van Nabe is veranderd. Nieuwe versies komen via de App Store.
Nabe 1.2.1
21-11-2026
Verbeterd
- Algemene verbeteringen.
Nabe 1.2
09-11-2026
Nieuw
- Nabe is beschikbaar in het Frans, Italiaans, Spaans, Nederlands, Japans, Koreaans en traditioneel Chinees.
- Korte tips laten bij het eerste gebruik zien wat de schakelaars voor lezen en schrijven doen, hoe je een activiteit uitsluit van overdracht en waar je oudere activiteiten overzet. Je kunt ze altijd uitzetten.
Verbeterd
- Getallen en datums volgen de notatie van je iPhone.
Nabe 1.1
07-11-2026
Nieuw
- Hammerhead als bron: Nabe haalt de ritten van je Karoo op en zet ze over naar Garmin Connect.
- Nabe zet loopjes van Wahoo, Apple Health en FIT‑bestanden over naar Garmin Connect.
- Loopjes tonen tempo, cadans, ronden en hartslagzones.
- Statistieken tonen hardlopen als eigen categorie, met buiten en loopband apart.
- Log in bij Hammerhead met je SRAM ID.
Verbeterd
- Een Hammerhead‑rit die Garmin al heeft, telt één keer mee in je statistieken.
Nabe 1.0.4
30-10-2026
Nieuw
- Pauzes in je ritten gaan mee van Garmin Connect en Wahoo naar Apple Health en van Apple Health naar Garmin Connect, zodat de bewegingstijd klopt.
- Ritten die je apparaat laat uploadt, worden tot 7 dagen terug gevonden en automatisch overgezet.
- Nabe meldt één keer of je de app via een advertentie in de App Store hebt gevonden en of dat tot een abonnement leidde, zonder persoonlijke gegevens.
Verbeterd
- Als Garmin Connect of Wahoo een foutief antwoord stuurt of Apple Health een lege lijst teruggeeft, behoudt Nabe je bewaarde geschiedenis.
- Nabe controleert Wahoo‑ritten die zonder opname worden vermeld opnieuw.
Opgelost
- Oudere ritten volgen in elke weergave dezelfde abonnementsregel.
- Nabe gaat veilig om met ongebruikelijke waarden van apparaten of diensten.
Nabe 1.0.3
30-10-2026
Nieuw
- Nieuw app‑symbool: een remschijf van een racefiets waarvan de spider de N van Nabe vormt.
- Instellingen tonen het versienummer van de app.
Nabe 1.0.2
29-10-2026
Verbeterd
- De schermafbeeldingen in de App Store tonen de huidige versie van de app.
Nabe 1.0.1
29-10-2026
Nieuw
- Nabe vergelijkt je hele ritgeschiedenis met Garmin Connect, welk account je ook als eerste verbindt.
- Veeg een rit opzij of gebruik de detailpagina om hem uit te sluiten van overdracht, en neem hem op dezelfde manier weer op.
- Nabe herkent ritten binnen en slaat ze in Apple Health op als ritten binnen.
- Instellingen bevatten een regel om Nabe te beoordelen.
Verbeterd
- Tijdens het synchroniseren toont Nabe de voortgang en aan het einde hoeveel ritten zijn gecontroleerd.
- Zonder internetverbinding zegt Nabe dat.
- Trek omlaag om elke lijst of detailpagina te vernieuwen.
- De Garmin‑pagina toont met welk account je bent ingelogd.
- Grote tekst wordt volledig getoond, en VoiceOver leest waarden als woorden voor.
- Als je een dienst inschakelt, zie je in één oogopslag wat Nabe overzet.
- De introductie laat in vier afbeeldingen zien hoe Nabe je ritten verbindt.
- Ritten korter dan 2 minuten worden als overgeslagen getoond.
Opgelost
- De samenvatting van de synchronisatie meldt pas dat alles gesynchroniseerd is als elke rit is gecontroleerd.
- Nabe vernieuwt de aanmelding bij Garmin op de achtergrond.
- De introductie verschijnt tot je haar afrondt of overslaat.
- Na een nieuwe installatie start Nabe zonder bewaarde aanmeldingen.
Nabe 1.0
Nieuw
- Nabe brengt je ritten van Wahoo, Apple Health en FIT‑bestanden naar Garmin Connect, elke rit precies één keer.
- Statistieken en ritgrafieken tonen gewogen vermogen, intensiteit en trainingsbelasting.
- Tien overdrachten zijn gratis, daarna een abonnement per maand of per jaar.