更新紀錄
Nabe 每個版本的變更。新版本會透過 App Store 推出。
Nabe 1.2.1
2026/11/21
改進
- 整體改進。
Nabe 1.2
2026/11/09
新功能
- Nabe 現在支援法文、義大利文、西班牙文、荷蘭文、日文、韓文和繁體中文。
- 初次使用時會以簡短提示說明讀取與寫入開關的作用、如何將活動排除在傳送之外,以及在哪裡傳送較早的活動。你可隨時關閉提示。
改進
- 數字和日期會依照你 iPhone 的格式顯示。
Nabe 1.1
2026/11/07
新功能
- Hammerhead 成為來源:Nabe 會取得你 Karoo 上的騎乘,並傳輸至 Garmin Connect。
- Nabe 會將來自 Wahoo、Apple Health 和 FIT 檔案的跑步傳輸至 Garmin Connect。
- 跑步會顯示配速、步頻、圈數和心率區間。
- 統計資料將跑步列為獨立類別,戶外和跑步機分開計算。
- 使用你的 SRAM ID 登入 Hammerhead。
改進
- Garmin 已有的 Hammerhead 騎乘,在你的統計資料中只計算一次。
Nabe 1.0.4
2026/10/30
新功能
- 騎乘中的暫停會從 Garmin Connect 和 Wahoo 帶到 Apple Health,也會從 Apple Health 帶到 Garmin Connect,讓移動時間正確無誤。
- 裝置延遲上傳的騎乘,最多可回溯 7 天找到並自動傳輸。
- Nabe 會回報一次你是否透過 App Store 廣告找到這款 App,以及是否因此訂閱,不含任何個人資料。
改進
- 如果 Garmin Connect 或 Wahoo 傳回錯誤的回應,或 Apple Health 傳回空白清單,Nabe 會保留你已儲存的歷史記錄。
- Nabe 會重新檢查列出時沒有記錄的 Wahoo 騎乘。
修正
- 較舊的騎乘在每個畫面都遵循相同的訂閱規則。
- Nabe 能安全處理來自裝置或服務的異常數值。
Nabe 1.0.3
2026/10/30
新功能
- 新的 App 圖像:公路車碟煞碟盤,其星形支架構成 Nabe 的 N。
- 設定中會顯示 App 的版本號碼。
Nabe 1.0.2
2026/10/29
改進
- App Store 截圖顯示目前版本的 App。
Nabe 1.0.1
2026/10/29
新功能
- 不論你先連接哪個帳號,Nabe 都會把你的完整騎乘歷史記錄與 Garmin Connect 比對。
- 滑動某次騎乘或使用其詳細資訊頁面,即可將它排除在傳輸之外,用同樣的方式也能將它加回。
- Nabe 會辨識室內騎乘,並以室內騎乘儲存至 Apple Health。
- 設定中新增了為 Nabe 評分的項目。
改進
- 同步時,Nabe 會顯示進度,並在結束時顯示檢查了多少次騎乘。
- 沒有網際網路連線時,Nabe 會告訴你。
- 在任何清單或詳細資訊頁面向下拉即可重新整理。
- Garmin 頁面會顯示你登入的帳號。
- 大字體會完整顯示,VoiceOver 會將數值以文字朗讀。
- 開啟某個服務時,你一眼就能看出 Nabe 會傳輸什麼。
- 簡介以四張圖片說明 Nabe 如何連接你的騎乘。
- 短於 2 分鐘的騎乘會顯示為已略過。
修正
- 只有在每次騎乘都檢查過後,同步摘要才會回報全部同步。
- Nabe 會在背景更新 Garmin 登入。
- 簡介會一直顯示,直到你看完或略過。
- 重新安裝後,Nabe 會在沒有已儲存登入資訊的狀態下啟動。
Nabe 1.0
新功能
- Nabe 會將你來自 Wahoo、Apple Health 和 FIT 檔案的騎乘帶到 Garmin Connect,每次騎乘恰好一次。
- 統計資料和騎乘圖表會顯示加權功率、強度和訓練負荷。
- 前 10 次傳輸免費,之後可選擇按月或按年訂閱。