Evitas los duplicados comprobando, antes de cada subida, si el destino ya tiene una salida del mismo deporte que empieza en un margen de dos minutos y que dura y mide casi lo mismo. Nabe hace exactamente eso con tu lista de Garmin Connect y, si encuentra una coincidencia, omite la subida con el motivo «Garmin ya tiene esta salida».
El caso habitual es un Wahoo en el manillar y un reloj Garmin en la muñeca durante la misma salida. Los dos dispositivos graban, los dos envían la salida a su propio servicio, y una herramienta que copia a ciegas las salidas de Wahoo a Garmin te entrega la misma salida dos veces. Cómo llegan las salidas de Wahoo a Garmin Connect se explica en cómo sincronizar salidas de Wahoo con Garmin Connect, y una salida que después parece faltar se trata en la salida de Wahoo no aparece en Garmin Connect.
¿Cuándo son dos grabaciones la misma salida?
Nabe considera dos actividades la misma salida cuando se cumple todo esto:
| Valor | Tolerancia |
|---|---|
| Deporte | idéntico |
| Hora de inicio | dentro de ±120 segundos |
| Duración | dentro de ±2 % |
| Distancia | dentro de ±2 % o ±500 m, lo que sea mayor |
Si un lado no tiene distancia, por ejemplo un entrenamiento en interior sin sensor de velocidad, se mantienen las reglas de deporte y hora de inicio, y la duración puede diferir en ±2 % o ±60 segundos, lo que sea mayor. Una salida sin distancia nunca se sube mientras exista una coincidencia así en el destino.
¿Por qué intervalos y no una huella redondeada?
Una clave redondeada o truncada falla justo en sus bordes. Quita los segundos a la hora de inicio y las 17:00:59 y las 17:01:01 caen en grupos distintos, con dos segundos de diferencia. Redondea la distancia a 0,1 km y 51,749 km y 51,751 km hacen lo mismo. No son casos raros, porque un ciclocomputador y un reloj empiezan y paran en momentos ligeramente distintos y miden la distancia con sensores distintos. Una comparación por intervalos no tiene bordes de ese tipo: pregunta si la diferencia es pequeña, no si dos números redondeados son iguales.
¿Qué duración compara Nabe?
Todas las que tiene, en ambos lados, como el tiempo del temporizador, el tiempo total y el tiempo en movimiento de una sesión FIT de Garmin. Nabe considera que dos actividades coinciden cuando cualquier tiempo de un lado está dentro de ±2 % de cualquier tiempo del otro.
Lo aprendimos con nuestro propio historial. En 587 salidas reales, una comparación que usaba un solo tipo de tiempo por lado dio por ausentes en Garmin 11 salidas que en realidad estaban, aproximadamente un 1,9 %. Comparar todos los tiempos disponibles eliminó esas falsas alarmas.
¿Qué pasa con las entradas muy cortas?
Las actividades de menos de 2 minutos siguen visibles en el historial, pero nunca cuentan como ausentes y nunca se suben, ni siquiera cuando eliges a mano actividades anteriores.
¿Cómo se ve «omitida» en la práctica?
El 13 de septiembre de 2026 importamos una salida de Wahoo que Garmin Connect ya tenía. Nabe cargó una vez la lista de Garmin (20 entradas del 25 de julio al 11 de septiembre), encontró la salida dentro de las tolerancias anteriores y marcó la transferencia como omitida con el motivo «Garmin ya tiene esta salida». El registro de red de la app mostró cero peticiones de subida en toda la ejecución.
¿Y si la misma salida viene de dos de mis fuentes?
Entonces es una actividad con dos fuentes. Si la misma salida llega a Nabe desde dos de tus servicios conectados, Nabe reconoce ambas como la misma salida con la regla anterior, la muestra una sola vez con las dos fuentes y la transfiere solo una vez, desde la grabación original: la grabación del dispositivo o de su propio servicio, como Wahoo, va antes que una copia que otro servicio hizo de ella. Si una salida solo existe como copia, se envía la copia.
¿Nabe vuelve a comprobar justo antes de subir?
Sí. Antes de cada subida a Garmin, Nabe hace una nueva comprobación de duplicados con Garmin. Cuando envías a mano una salida anterior, Nabe pregunta a Garmin por el día de esa salida y no la sube si Garmin la tiene o guarda una actividad del mismo deporte que empieza dentro de ±120 segundos. Como esta comprobación va al final, una transferencia interrumpida acaba en espera, nunca duplicada.