転送

WahooとGarminウォッチで記録するとき、ライドの重複を防ぐにはどうすればよいですか?

重複を防ぐには、アップロードのたびに、同じスポーツで開始時刻が2分以内、時間と距離がほぼ同じライドが転送先にすでにあるかを確認します。NabeはまさにそれをGarmin Connectのリストに対して行い、一致するものが見つかると、「Garminにはこのライドがすでにあります」という理由でアップロードをスキップします。

よくあるのは、同じライドでハンドルにWahoo、手首にGarminウォッチを着けているケースです。どちらのデバイスも記録し、どちらもライドをそれぞれのサービスに送ります。そのためWahooのライドをやみくもにGarminへコピーするツールでは、同じライドが2回届きます。そもそもWahooからGarmin Connectへライドがどう届くかはWahooのライドをGarmin Connectに同期する方法に、その後ライドが見当たらない場合はWahooのライドがGarmin Connectに表示されないにあります。

2つの記録が同じライドとみなされるのはどんなときですか?

次のすべてを満たすとき、Nabeは2つのアクティビティを同じライドとして扱います:

値 許容範囲
スポーツ 同一
開始時刻 ±120秒以内
時間 ±2 %以内
距離 ±2 %または±500 mのうち大きいほう以内

片方に距離がない場合、たとえばスピードセンサーなしの屋内ワークアウトでは、スポーツと開始時刻のルールはそのままで、時間は±2 %または±60秒のうち大きいほうまでの差が認められます。距離のないライドは、転送先にそのような一致がある間は決してアップロードされません。

なぜ丸めた指紋ではなく範囲なのですか?

丸めたキーや切り捨てたキーは、ちょうどその境界で破綻します。開始時刻の秒を切り捨てると、2秒しか離れていない17:00:59と17:01:01が別の区分に入ります。距離を0.1 km単位に丸めると、51.749 kmと51.751 kmで同じことが起きます。これは珍しいケースではありません。サイクルコンピューターとウォッチは開始と停止のタイミングがわずかに異なり、距離も別々のセンサーで測るからです。範囲による比較にはそうした境界がありません。問うのは差が小さいかどうかで、丸めた2つの数値が等しいかどうかではありません。

Nabeはどの時間を比較しますか?

両側にあるすべての時間です。たとえばGarminのFITセッションにあるタイマー時間、経過時間、移動時間などです。片側のいずれかの時間が、もう片側のいずれかの時間の±2 %以内にあれば、Nabeは2つのアクティビティを一致とみなします。

これは私たち自身の履歴で学びました。実際の587件のライドで、片側につき1種類の時間しか使わない比較では、実際にはGarminにある11件のライドがGarminにないと判定されました。約1.9 %です。利用できるすべての時間を比較することで、こうした誤検知はなくなりました。

ごく短い記録はどうなりますか?

2分未満のアクティビティは履歴に表示されたままですが、不足とはみなされず、過去のアクティビティを手動で選んだ場合でも決してアップロードされません。

実際の「スキップ」はどう見えますか?

2026年9月13日、Garmin ConnectにすでにあるWahooのライドをインポートしました。NabeはGarminのリストを1回読み込み(7月25日から9月11日までの20件)、上記の許容範囲内でライドを見つけ、「Garminにはこのライドがすでにあります」という理由で転送をスキップとしました。アプリのネットワークログには、この実行全体でアップロードのリクエストが0件と記録されていました。

同じライドが自分の2つのソースから届いたらどうなりますか?

その場合は、2つのソースを持つ1つのアクティビティになります。同じライドが接続済みの2つのサービスからNabeに届くと、Nabeは上記のルールで両方を同じライドと認識し、両方のソースとともに1回だけ表示して、元の記録から1回だけ転送します。デバイスやWahooのようなそのデバイス自身のサービスの記録が、別のサービスが作ったコピーより優先されます。ライドがコピーとしてしか存在しない場合は、コピーが送られます。

Nabeはアップロードの直前にもう一度確認しますか?

はい。Garminへのアップロードの前には毎回、Garminに対して改めて重複チェックを行います。過去のライドを手動で送る場合、Nabeはそのライドの日についてGarminに問い合わせ、Garminにそのライドがあるか、同じスポーツで開始時刻が±120秒以内のアクティビティがあればアップロードしません。このチェックが最後に来るため、中断された転送は待機中になるだけで、重複することはありません。