変更履歴
Nabeの各バージョンで変わったこと。新しいバージョンはApp Storeから届きます。
Nabe 1.2.1
2026/11/21
改善
- 全般的な改善。
Nabe 1.2
2026/11/09
新機能
- Nabeがフランス語、イタリア語、スペイン語、オランダ語、日本語、韓国語、繁体字中国語に対応しました。
- 初回使用時に短いヒントで、読み取りと書き込みのスイッチの働き、アクティビティを転送から除外する方法、過去のアクティビティを転送する場所を案内します。ヒントはいつでもオフにできます。
改善
- 数字と日付がiPhoneの形式で表示されます。
Nabe 1.1
2026/11/07
新機能
- ソースとしてHammerheadに対応:NabeはKarooのライドを取り込み、Garmin Connectに転送します。
- NabeはWahoo、Apple Health、FITファイルのランをGarmin Connectに転送します。
- ランにはペース、ケイデンス、ラップ、心拍ゾーンが表示されます。
- 統計でランニングが独立したカテゴリーになり、屋外とトレッドミルが区別されます。
- SRAM IDでHammerheadにサインインできます。
改善
- GarminにすでにあるHammerheadのライドは、統計で1回として数えられます。
Nabe 1.0.4
2026/10/30
新機能
- ライドの一時停止がGarmin ConnectとWahooからApple Healthへ、Apple HealthからGarmin Connectへ引き継がれ、移動時間が正しくなります。
- デバイスが遅れてアップロードしたライドも7日前までさかのぼって見つけ、自動的に転送します。
- Nabeは、App Storeの広告を通じてアプリを見つけたかどうか、それがサブスクリプションにつながったかどうかを、個人情報を含めずに1回だけ報告します。
改善
- Garmin ConnectやWahooが不正な応答を返したり、Apple Healthが空のリストを返したりしても、Nabeは保存済みの履歴を保持します。
- 記録なしで表示されているWahooのライドを、Nabeが再確認します。
修正
- 過去のライドは、どの画面でも同じサブスクリプションのルールに従います。
- デバイスやサービスからの通常と異なる値を、Nabeが安全に処理します。
Nabe 1.0.3
2026/10/30
新機能
- 新しいアプリアイコン:ロードバイクのディスクローターで、スパイダーがNabeのNをかたどっています。
- 設定にアプリのバージョン番号が表示されます。
Nabe 1.0.2
2026/10/29
改善
- App Storeのスクリーンショットに、アプリの最新バージョンが表示されます。
Nabe 1.0.1
2026/10/29
新機能
- 最初にどのアカウントを接続しても、Nabeはライドの履歴全体をGarmin Connectと照合します。
- ライドをスワイプするか詳細ページから転送の対象外にでき、同じ方法で元に戻せます。
- Nabeが屋内ライドを検出し、Apple Healthに屋内ライドとして保存します。
- 設定にNabeを評価する項目が加わりました。
改善
- 同期中は進行状況が表示され、終了時には確認したライドの件数が表示されます。
- インターネットに接続されていないときは、Nabeがそのことを伝えます。
- どのリストや詳細ページも、下に引っ張って更新できます。
- Garminのページに、サインインしているアカウントが表示されます。
- 大きな文字がすべて表示され、VoiceOverが値を言葉で読み上げます。
- サービスをオンにすると、Nabeが何を転送するかがひと目でわかります。
- イントロでは、Nabeがライドをつなぐ仕組みを4枚の画像で紹介します。
- 2分未満のライドはスキップとして表示されます。
修正
- 同期のサマリーは、すべてのライドを確認し終えてから初めて「すべて同期済み」と表示します。
- NabeはGarminへのサインインをバックグラウンドで更新します。
- イントロは、最後まで見るかスキップするまで表示されます。
- 再インストール後、Nabeは保存済みのサインイン情報なしで起動します。
Nabe 1.0
新機能
- NabeはWahoo、Apple Health、FITファイルのライドを、それぞれ1回だけGarmin Connectに届けます。
- 統計とライドのグラフに、加重パワー、強度、トレーニング負荷が表示されます。
- 10回まで無料で転送でき、その後は月額または年額のサブスクリプションです。