Nein. Die Originaldatei trägt die Kennung des Geräts, das die Fahrt aufgezeichnet hat, und Garmin rechnet Training Effect und Trainingsbelastung nur für Garmin‑Geräte und für die Partnerplattformen auf Garmins Liste.
Was liefern «Export Original» und «Export GPX» bei Strava?
«Export Original» liefert die Datei so, wie sie zu Strava hochgeladen wurde, «Export GPX» eine neue GPX‑Datei. Strava beschreibt beide in How Do I Export My Strava Data?, gelesen am 9. November 2026:
| Export bei Strava | Was du bekommst | Was Strava dazu schreibt |
|---|---|---|
| Export Original | die Datei im Format, in dem sie hochgeladen wurde, oft FIT | Strava empfiehlt in der Regel diesen Export |
| Export GPX | GPS‑Koordinaten, Zeitstempel, Puls, Trittfrequenz, Temperatur und mit einem Leistungsmesser gemessene Leistung, keine geschätzte Leistung | eine Aktivität ohne GPS ergibt eine leere oder unlesbare Datei |
Beide Exporte gibt es nur auf der Website von Strava, im Menü mit den drei Punkten auf der Seite einer Aktivität. Hat dein Wahoo die Fahrt als FIT‑Datei zu Strava geschickt, ist das Original diese Datei, mit der Kennung deines Wahoo im Dateikopf.
Warum rechnet Garmin für die importierte Datei nichts?
Weil Garmin nur für Aufzeichnungen eigener Geräte und für Aktivitäten bestimmter Plattformen rechnet. Garmins Seite Können Aktivitäten von Drittanbietern meine Garmin‑Trainingsdaten beeinflussen?, gelesen am 9. November 2026, nennt Concept2, Peloton, Rouvy, SYSTM, TrainerRoad, Wahoo und Zwift. Strava steht nicht darauf, und eine Datei, die du von Hand importierst, auch nicht. Der Weg über Strava endet für Garmin also als Import von Hand, gleich ob du das Original oder die GPX‑Datei nimmst. Wie der Import selbst geht, steht in Wie importiere ich eine FIT‑Datei in Garmin Connect, damit sie zählt?
Was zeigt unsere eigene Messung?
Dass die Kennung im Dateikopf entscheidet. Am 12. September 2026 haben wir eine Wahoo‑Fahrt angesehen, die eine Übertragungs‑App unverändert nach Garmin Connect hochgeladen hatte: Die Datei nannte weiterhin Wahoo als Hersteller, und Garmin Connect zeigte für sie weder Training Effect noch Trainingsbelastung. Dieselbe Fahrt mit der Kennung unserer Uhr zeigte am 30. Oktober 2026 einen aeroben Training Effect von 4.3, einen anaeroben von 2.3 und eine Trainingsbelastung von 206. Ob diese Trainingsbelastung auf der Uhr in Trainingszustand und akute Belastung eingeht, haben wir nicht gemessen. Die ganze Messung steht in Warum zählt eine hochgeladene Fahrt nicht für den Trainingszustand bei Garmin?
Was macht Nabe anders?
Nabe holt die Fahrt direkt bei Wahoo oder Hammerhead ab, ohne Umweg über Strava und ohne Export von Hand. Mit eingeschalteter Kennung deiner Uhr gibt es sie als Aufzeichnung deiner Uhr an Garmin, unter den Voraussetzungen, die Garmin nennt. Strecke, Puls, Leistung und Runden bleiben dabei, wie du gefahren bist. Warum Strava selbst keine Aktivität an Garmin schickt, steht in Warum kommen meine Strava‑Aktivitäten nicht in Garmin Connect an?